När du börjar i voiceover-arbete kanske du hör om ANNC . Men vad betyder det? ANNC står för "announcer". Det är en term som används mycket i voiceover-arbete för att prata om en utropares jobb.

En utropares uppgift är att läsa upp rader utan tecken tydligt och på ett intressant sätt. De är utvalda för sin skicklighet att ge orden rätt känsla. De är nyckeln till att få reklam och andra ljudannonser att fungera.

Att känna till ANNC är nyckeln för proffs för voiceover. Annonsörer måste tala tydligt och fånga lyssnarens uppmärksamhet. Om du vill vara en pronouncer eller arbeta med rösttalanger, lär dig mer om ANNC och dess roll.

Ordlista för röstskådespelarvillkor

När du börjar röstskådespeleri är det ett måste att lära dig nyckelbegrepp. Här är en ordlista som hjälper dig inom detta område:

Bokning

En bokning innebär att en rösttalang väljs för ett projekt. Det visar att annonsören valde en röstskådespelare för sitt arbete.

Announcer (ANNC)

ANNC står för announcer in scripts. De läser upp viktig information i annonser eller andra projekt utan att vara en karaktär.

Tillgänglighet

Tillgänglighet betyder när en röstskådespelare är ledig för en session. Det är nyckeln för att planera och se till att alla kan träffas.

ADR (Automated Dialogue Replacement)

ADR är när skådespelare gör om repliker i filmer eller videor senare. Det används för att göra ljudet bättre eller byta rader av någon anledning.

Audition

En audition är en provtagning där rösttalanger läser repliker. Det låter kunderna se om en skådespelare passar projektet och visar upp skådespelarens kompetens.

Ad lib

Ad lib betyder att lägga till eller ändra rader på plats. Det är som att improvisera och kan få voice-overs att låta mer verkliga.

Utköp

Ett utköp är en engångsbetalning för voice-over-arbete. Det ger kunden rätt att använda det så mycket de vill, ofta i annonser.

Kallläsning

En kallläsning är när en skådespelare läser utan att repetera först. Det testar hur bra de kan prestera utan förberedelser.

Hörlurar (burkar)

Hörlurar, eller burkar, hjälper röstskådespelare att höra sin röst och få vägbeskrivningar under inspelningen. De är viktiga för sessionen.

Feed-back

Feedback är ett högt ljud i inspelningar. Det händer när hörlurarna är för nära mikrofonen, vilket gör ett dåligt ljud.

Svårt sälja

Hard sell är ett sätt att marknadsföra produkter i annonser. Den använder en påträngande ton för att försöka få folk att köpa mer.

In-house

Inhouse innebär att själva göra en produktion åt kunden. Det ger dem mer kontroll över projektet och möter deras specifika behov.

ISDN (Integrated Services Digital Network)

ISDN är ett högkvalitativt sätt att skicka röstinspelningar över telefon. Den är tillförlitlig för fjärrstyrning av voice-over och samarbete.

Blandning

Mixning kombinerar röst, ljud, musik och mer i en inspelning. Det görs efter för att den slutliga produkten ska låta bra tillsammans.

Patch (Phone Patch eller Land Patch)

Patchning kopplar ihop saker för inspelning eller sändning. Telefonpatch låter kunder eller chefer lyssna och ge feedback under en session på avstånd.

Att känna till dessa uttryck för röstskådespeleri kommer att hjälpa dig i voiceover-världen. Det gör det lättare att prata med andra i branschen.

Villkor och definitioner för Voiceover

I voiceover-världen är det viktigt att känna till villkoren för röstskådespelare. Det hjälper till att prata och arbeta tillsammans under inspelningar. Här är några viktiga uttryckstexter och vad de betyder:

Call Sheet

Ett samtalsblad är ett måste-dokument. Den listar alla scener för en inspelningsdag.

Broadway

Broadway är känt för sina teatrar på New Yorks Times Square. Många stora teatrar kallar det hem.

Efterstycke

För länge sedan i London var ett efterstycke en kort komedi efter en tragedi. Det fick publiken att skratta.

American College Theatre Festival

På den här festivalen tävlar högskolor på olika nivåer för att visa upp sitt bästa arbete. De vinner priser för skådespeleri, skrivande och design.

Budgetering över linjen

Denna term betyder pengar avsatta för kreativa människor som skådespelare och författare i filmer och TV.

Konstnärskolonier

Konstnärskolonier ger konstnärer utrymme och tid att arbeta ensamma. De hjälper dramatiker och textförfattare mycket.

Arrangemang

Ett arrangemang ändrar en sång för olika instrument eller röster.

Akustikexpert

En akustikexpert studerar hur ljud rör sig och låter på teatrar.

Anti-timing

Anti-timing innebär att skådespelare verkar långsamma eller snabba när de reagerar på saker på scenen.

Bokningsagent

En bokningsagent hjälper artister att hitta arbete med talangköpare.

Dessa voiceover-termer är viktiga att känna till i branschen. Att lära sig dem hjälper dig att gå igenom röstskådespeleriet med mer självförtroende och skicklighet.

Voiceover-villkor för dubbning och lokalisering

Att förstå termer som dubbning och lokalisering är nyckeln i voiceover-världen. Här är några viktiga termer du bör känna till:

1. Dubbning: Det här är när vi ersätter originalspråket i en film eller video med ett nytt språk. Det gör att innehållet når ut till fler.

2. Lokalisering: Detta innebär att media anpassas till kulturen och språket på en ny plats. Det är viktigt att få det rätt för att få kontakt med publiken.

3. ADR (Automated Dialogue Replacement): Ett sätt att ersätta originaldialog i filmer eller videor. Skådespelare spelar in nya rader i en studio och ser till att det ser rätt ut på skärmen.

4. ISDN (Integrated Services Digital Network): En teknik som låter högkvalitativa röstinspelningar gå från en plats till en annan. Det är nyckeln till voice-overs, som låter människor arbeta tillsammans var som helst.

Dessa termer är bara början på dubbning och lokalisering. Att känna till dem hjälper dig att ta dig igenom detta komplexa fält med lätthet.

Ordlista för röstskådespelarvillkor

Vad står ANNC för inom voiceover-branschen?

ANNC betyder "ankunnare". Det handlar om jobbet som röstskådespelare med icke-karaktärslinjer.

Varför är det viktigt för röstskådespelare att förstå begreppet ANNC?

Det är nyckeln för röstskådespelare att känna till ANNC. Denna term används ofta i branschen. ANNC roller behöver tydligt tal och visa den rätta känslan av en produkt.

Vilka färdigheter är eftertraktade hos professionella utropare?

Folk vill ha professionella utropare som talar tydligt och gör det intressant.

Hur spelar röstskådespelare en viktig roll i reklam och ljudreklam?

Röstskådespelare är nyckeln till att få reklam och ljudannonser att fungera. De använder sina röster för att ge manus liv.

Vilka är några nyckelord för röstskådespeleri och deras definitioner?

Här är några viktiga uttryck för röstskådespeleri och vad de betyder:

Vilka är några uttryck för voiceover och deras definitioner?

Här är några uttryckstexter och vad de betyder för att hjälpa dig att lära dig mer:

Vad är några termer för voiceover relaterade till dubbning och lokalisering?

Här är några termer om dubbning och lokalisering som proffsen bör känna till: